RACING NEWS FLASH

Moto GP Round 82017-06-25 23:00

イアンノーネ、アッセンGPでトップ10入り、貴重なポイントとデータを獲得。

Valuable points and improvements for IANNONE in ASSEN.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
1V.ROSSIYAMAHA41'41.149
2D.PETRUCCIDUCATI+0.063
3M.MARQUEZHONDA+5.201
9ANDREA IANNONESUZUKI+37.166
17ALEX RINSSUZUKI+1LAP

MXGP Round 112017-06-25 22:30

MXGP、ヤシコニスが第2レースで5位獲得。MX2がスィーワーが総合優勝、バエッセンも自己ベストリザルト。

5th place Moto finish for JASIKONIS at ITALIAN MXGP. SEEWER wins MX2 as VAESSEN scores career best.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
MXGP
1A.CAIROLIKTMRace1/Race2:1/1
2J.HERLINGSKTMRace1/Race2:2/2
3M.ANSTIEHUSQVARNARace1/Race2:5/3
12ARMINAS JASIKONISSUZUKIRace1/Race2:32/5
MX2
1JEREMY SEEWERSUZUKIRace1/Race2:1/2
2P.JONASSKTMRace1/Race2:6/1
3T.COVINGTONHUSQVARNARace1/Race2:4/3
5BASS VAESSENSUZUKIRace1/Race2:7/4

EWC Round 42017-06-25 22:00

スロバキア8耐、SERT(スズキ・エンデュランス・レーシングチーム)が2位獲得でランキングトップを守る。

SERT finish 2nd in SLOVAKIA to hold EWC lead.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
1GMT94 YAMAHAYAMAHA223 LAPS
2SUZUKI ENDURANCE RACING TEAMSUZUKI222 LAPS
3HONDA ENDURANCE RACING222LAPS

JRR Round 52017-06-25 21:30

JSB1000クラスでヨシムラスズキMOTULの津田拓也が2位表彰台獲得、TeamKAGAYAMA加賀山就臣も4位の健闘。

TSUDA keeps overtake to 2nd podium and KAGAYAMA 4th through holeshot.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
JSB1000
1K.NAKASUGAYAMAHA27'58.887
2TAKUYA TSUDASUZUKI+16.119
3K.WATANABEKAWASAKI+16.413
4YUKIO KAGAYAMASUZUKI+17.596
8NAOMICHI URAMOTOSUZUKI+31.148
12SOUDOU HAMAHARASUZUKI+39.198
J-GP2
1R.MIZUNOHONDA28'27.673
2T.SEKIGUCHIHONDA+0.155
3I.ENOKIDOHONDA+8.358
15HIDEYUKI OGATASUZUKI+1'25.005
DNFSOUSHI MIHARASUZUKI+6LAPS

AMA MX Round 52017-06-24 22:00

スズキ勢が上位バトル。RHCヨシムラスズキのボーグル、チクル共に総合トップ10入り、JGRスズキのパイクは今季ベストリザルトの総合4位獲得。

RCH YOSHIMURA SUZUKI BOGLE and TICKLE both top 10 overall. JGR SUZUKI's PEICK 4th overall for season best.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
1E. TOMACKAWASAKIRace1/Race2:2/1
2J.ANDERSONHUSQVARNARace1/Race2:1/2
3B.BAGGETTKTMRace1/Race2:3/3
4WESTON PEICKSUZUKIRace1/Race2:4/4
6JUSTIN BARCIASUZUKIRace1/Race2:5/10
7JUSTIN BOGLESUZUKIRace1/Race2:12/5
10BROC TICKLESUZUKIRace1/Race2:6/12

AMA Pro MX Round 42017-06-17 22:00

RCHヨシムラスズキのブロック・チクル、ホールショットからトップバトルも見せる活躍で総合3位獲得。

Tickle battled for top from the holeshot in race 2, finally 3rd overall at High Point.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
1B.BAGGETTKTMRace1/Race2:1/2
2J.ANDERSONHUSQVARNARace1/Race2:5/3
3BROC TICKLESUZUKIRace1/Race2:4/4
9JUSTIN BOGLESUZUKIRace1/Race2:7/9

2017 Isle of Man TT Races2017-06-11 23:00

マン島TTレース セニアTTでマイケル・ダンロップが新型GSX-R1000を駆り優勝を飾る!

Michael Dunlop and new GSX-R1000 won Senior TT race at the 2017 Isle of Man TT Races.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
Senior TT
1MICHAEL DUNLOPSUZUKI1:09'24.711
2P.HICKMANBMW1:09'38.031
3D.HARRISONKAWASAKI1:09'48.216

Moto GP ROUND 72017-06-11 22:00

カタルニアGP、イアンノーネとギントーリ共に苦戦、ポイント獲得に一歩届かず。

P16 AND P17 FOR IANNONE AND GUINTOLI AT CATALUNYA GP.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
1A.DOVIZIOSODUCATI44'41.518
2M.MARQUEZHONDA+3.544
3D.PEDROSAHONDA+6.774
16ANDREA IANNONESUZUKI+43.221
17SYLVAIN GUINTOLISUZUKI+44.655

MXGP ROUND 102017-06-11 21:00

ヤシコニスがMXGP総合トップ10入り。スズキワールドMX2のスィーバーが第2レースで優勝し総合2位、ローレンスも総合トップ6。

TOP 10 MXGP MOTO RESULTS FOR JASIKONIS, SEEWER and RM-Z250 WIN RACE 2 IN RUSSIA.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
MXGP
1C.DESSALEKAWASAKIRace1/Race2:3/1
2J.HERLINGSKTMRace1/Race2:1/8
3G.PAULINHUSQVARNARace1/Race2:5/3
8ARMINAS JASIKONISSUZUKIRace1/Race2:7/7
MX2
1P.JONASSKTMRace1/Race2:2/3
2JEREMY SEEWERSUZUKIRace1/Race2:7/1
3B.BOGERSKTMRace1/Race2:6/2
6HUNTER LAWRENCESUZUKIRace1/Race2:4/11
12BAS VAESSENSUZUKIRace1/Race2:5/19

JRR ROUND 42017-06-11 20:00

JSB1000クラスの津田拓也が3位ポディウム、J-GP2クラスで生形秀之が今季初優勝。

TSUDA 3rd FINISH in JSB1000 AND OGATA WON J-GP2.

RESULT FINAL
Pos.RiderBikeTime/Gap
JSB1000
1K.NOZANEYAMAHA42'11.366
2T.TAKAHASHIHONDA+5.340
3TAKUYA TSUDA SUZUKI+22.765
10NAOMICHI URAMOTOSUZUKI+50.832
11SOUDOU HAMAHARASUZUKI+55.888
13YUKIO KAGAYAMASUZUKI+58.764
J-GP2
1HIDEYUKI OGATASUZUKI41'54.977
2T.SEKIGUCHIHONDA+3.498
3R.MIZUNOHONDA+17.207
11SOUSHI MIHARASUZUKI+1'04.974